小學(xué)妹今天要和大家聊一聊Maintenance Service 酒店維修服務(wù)。我們之前學(xué)過(guò)一個(gè)超級(jí)簡(jiǎn)單的句式「It doesn’t work」，你還記得怎么用嗎?

　　小學(xué)妹相信大家肯定可以很好的運(yùn)用了，所以帶來(lái)了它的進(jìn)階升級(jí)版，讓我們一起看看該怎么說(shuō)吧!

　　There seems to be something wrong with it.

　　它看起來(lái)好像出了點(diǎn)問(wèn)題。(它故障了。)

　　「There seems to be something wrong with…」的意思是“…看起來(lái)好像有問(wèn)題/出了點(diǎn)問(wèn)題。” 如果你房間的設(shè)施出問(wèn)題了，你就可以套用這個(gè)句式：

　　比如馬桶壞了，你可以說(shuō)：

　　There seems to be something wrong with the toilet(in my room).

　　我房里的馬桶好像出了點(diǎn)問(wèn)題。

　　【小擴(kuò)展】比如沖水故障，可以說(shuō)：

　　The toilet doesn't flush.抽水馬桶不放水了。

　　(×) I'm in the toilet!→ 這樣說(shuō)表示：你在馬桶里……

　　大家最好說(shuō) I'm in the wash room/ bathroom.來(lái)表示你在洗手間。

　　↓↓↓

　　如果水龍頭出了問(wèn)題，你可以說(shuō)：

　　There seems to be something wrong with the water tap.

　　水龍頭好像出了點(diǎn)問(wèn)題。

　　【小擴(kuò)展】比如水龍頭總是滴水，可以說(shuō)：

　　The water tap drips all night long. 水龍頭一整夜滴水。

　　↓↓↓

　　假設(shè)電視出故障了，你可以說(shuō)：

　　There seems to be something wrong with the TV set.

　　電視好像故障了。

　　【小擴(kuò)展】假如電視畫(huà)面總是搖搖晃晃的，可以說(shuō)：

　　The picture is wobbly.圖像不穩(wěn)定。

　　↓↓↓

　　There seems to be something wrong with the lamp.

　　燈好像有點(diǎn)問(wèn)題。

　　【小擴(kuò)展】Light & Lamp的區(qū)別：

　　light 泛指一般的燈，它還有燈光(強(qiáng)調(diào)光線(xiàn))、點(diǎn)亮等意思。

　　lamp 通常指臺(tái)燈，它可以和其他詞匯組成特定種類(lèi)的燈。

　　↓↓↓

　　【小擴(kuò)展】“沒(méi)毛病”該怎么說(shuō)?

　　There is nothing wrong with it.它沒(méi)毛病。

　　公眾號(hào)：唯學(xué)旅游英語(yǔ)

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!