英語(yǔ)簡(jiǎn)單笑話(huà)帶翻譯
冷笑話(huà)作為一種新興的語(yǔ)言現(xiàn)象，越來(lái)越受到大家的關(guān)注，尤其在網(wǎng)絡(luò)、雜志、微博、電影上十分盛行。學(xué)習(xí)啦小編整理了英語(yǔ)簡(jiǎn)單笑話(huà)帶翻譯，歡迎閱讀!
英語(yǔ)簡(jiǎn)單笑話(huà)帶翻譯篇一
The mothers of four priests got together and were discussing their sons. "My son is amonsignor," said the first proud woman. "When he enters a room, people say, 'Hello,Monsignor'."
The second mother went on, "My son is a bishop. When he enters a room, people say,'Hello, Your Excellency'."
"My son is a cardinal." continued the next one. "When he enters a room, people say, 'Hello,Your Eminence'.
" The fourth mother thought for a moment. "My son is six-foot-ten and weighs 300pounds, " she said. "When he enters a room, people say, 'Oh, my God'!"
四位牧師的母親聚到一起談?wù)撍齻兊膬鹤印?ldquo;我的兒子是個(gè)教士，”第一位母親自豪地說(shuō)道，“他進(jìn)入房間，人們都說(shuō)，‘您好，閣下’。”
第二為母親說(shuō)：“我的兒子是位主教。他進(jìn)入房間，人們都稱(chēng)，‘您好，大人’。”
“我的兒子是位紅衣主教，”第三位母親接著說(shuō)，“他走進(jìn)房間，人們都說(shuō)，‘您好，尊敬的主教大人’。”
第四位母親略思片刻。“我的兒子身高六英尺十，體重三百磅，”她說(shuō)，“他要是走入房間，人們都說(shuō)‘哦，我的上帝!’”
英語(yǔ)簡(jiǎn)單笑話(huà)帶翻譯篇二
Younger Scout: How can I tell the difference between a mushroom and a toadstool?
Older Scout: Just eat one before you go to bed. If you wake up the next morning, it was amushroom.
年少的童子軍：我怎樣才能把蘑菇和毒菌區(qū)別開(kāi)呢?
年長(zhǎng)的童子軍：上床前吃一個(gè)。如果你第二天早上醒來(lái)，那就是蘑菇。
英語(yǔ)簡(jiǎn)單笑話(huà)帶翻譯篇三
Teacher: Walter, why don't you wash your face? I can see what you had for breakfast thismorning.
Walter: What was it?
Teacher: Eggs.
Walter: Wrong. That was yesterday.
老 師：沃爾特，你為什么不洗臉?我看得出你今天早飯吃了什么。
沃爾特：我吃了什么?
老 師：雞蛋。
沃爾特：錯(cuò)了，老師。那是昨天吃的。
英語(yǔ)簡(jiǎn)單笑話(huà)帶翻譯篇四
A shoplifter was caught red-handed trying to steal a watch from a jewelry store. "Listen,"said the shoplifter, "I know you don't want any trouble either. What do you say I just buy thewatch, and we forget about this?"
The manager agreed and wrote up the sales slip. The crook looked at the slip and said, "This isa little more than I intended to spend.Can you show me something less expensive?"
一個(gè)小偷在一家珠寶店企圖偷走一只手表的時(shí)候被當(dāng)場(chǎng)擒獲。“聽(tīng)著，”小偷說(shuō)，“我知道你們也不想惹麻煩。我把這只表買(mǎi)下，然后我們就當(dāng)什么也沒(méi)發(fā)生，你看怎樣?”
經(jīng)理表示同意，然后列了一張售貨單。小偷看著單子說(shuō)道：“這比我最初的預(yù)算稍稍高了一點(diǎn)。你們還有沒(méi)有便宜一點(diǎn)兒東西。"
看了“英語(yǔ)簡(jiǎn)單笑話(huà)帶翻譯”的人還看了：
英語(yǔ)簡(jiǎn)單笑話(huà)帶翻譯
