流光溢彩的意思：

　　流光溢彩的意思是光像在流動(dòng)，色彩像要溢出來，一般用在形容車燈、霓虹等，有時(shí)也用來形容時(shí)裝表演和珠寶。流光溢彩:流動(dòng)的光影,滿溢的色彩。形容光芒耀眼，色彩明亮

　　英文解釋

　　<形>光彩閃爍流動(dòng)，形容色彩明麗，非常好看。 ;

　　用法

　　用于使句子更加生動(dòng)具體，用于形容環(huán)境好處;更加突出環(huán)境的美麗，漂亮，華麗等，是一個(gè)美好的形容詞。

　　成語出處

　　出自《現(xiàn)代漢語詞典》。

　　造句

　?、蓖砩系慕值罒艋鹜?，呈現(xiàn)出一片流光溢彩的景象。

　?、脖苁钌角f所處的河北省承德市在夜幕下更是流光溢彩,吸引了眾多國(guó)內(nèi)外游客。

　　說明

　　“流”是動(dòng)詞性的，“溢”也是動(dòng)詞性的，而“異彩”中的“異”是形容詞性的，跟“流”不搭配，所以寫“流光溢彩”比較合適。

　　另外，從約定俗成的角度來看，媒體中用“流光溢彩”的頻率遠(yuǎn)高于“流光異彩”，這說明社會(huì)實(shí)際使用的情況也是傾向“流光溢彩”。

　　“流光溢彩”可以理解為“光彩閃爍

　　雙語例句

　　相對(duì)于蝴蝶的流光溢彩，我們自愧不如，還是各回各家，各找各媽吧~下次見啦~

　　We're not as colorful as a butterfly wing, so we're going home. See you next time.

　　出于這個(gè)原因，他的燈光田園在白天的時(shí)候是關(guān)閉燈光的，但當(dāng)夜幕降臨時(shí)燈光開啟后，“燈泡花朵”就會(huì)變得流光溢彩，令人驚艷。

　　For that reason, his Field of Light lies dormant during the hours of day light, but when darkness falls the bulbs flower in transfixing patterns of light and colour.

　　我遠(yuǎn)離成功與失敗，遠(yuǎn)離擁有的一切，遠(yuǎn)離流光溢彩匯成河的房間，如今已盛景不再。

　　I leave success and failure, owned things, rooms of light that was once a river, and is now reduced.