出人意料是什么意思呢?讓我們來具體了解一下它的讀音，解釋，出處，英文翻譯以及造句吧。

　　出人意料是什么意思

　　【拼音】：chū rén yì liào

　　【解釋】：出：超出;意料：預(yù)先的估計(jì)。出乎人們的意料之外。

　　【出自】：《南史·袁憲傳》：“憲常招引諸生與之談?wù)撔铝x，出人意表，同輩咸嗟服焉。”

　　【示例】：明·無名氏《贈(zèng)書記·奉詔團(tuán)圓》：“才貌卻相當(dāng)，緣合未堪奇賞，～，在那錯(cuò)聯(lián)鸞凰。”

　　【語法】：動(dòng)賓式;作謂語、定語、狀語;指事物出乎人們意料之外

　　【褒貶】：中性詞

　　【英語】：beyond all expectations ;come as a surprise ;unexpected

　　成語辨析

　　“出人意料”和“出其不意”都有“讓人不曾想到或料到”的意思。但“出其不意”是表示出對(duì)方的意料之外，可表示在對(duì)方意料不到的條件下，突然襲擊;“出人意料”是表示出于人們意料之外，著重在當(dāng)事人對(duì)事物情況事先已有所估計(jì)。

　　出人意料的近義詞

　　出其不意　出乎意料　出人意表　出乎預(yù)料　意想之外　預(yù)料之外　突如其來　不期而然　始料不及

　　出人意料的反義詞

　　不出所料　情理之中　正中下懷　意料之中　如愿以償　本在意中　意想之中　大勢所趨　使料所及

　　出人意料造句

　　平時(shí)學(xué)習(xí)很好的小明同學(xué)，這次考試竟然成績很差，真是出人意料。

　　他是個(gè)不正經(jīng)的男孩，經(jīng)常做出讓大家感覺出人意料的舉動(dòng)。

　　出人意料的是，這次中國足球竟然進(jìn)入了前三名。

　　出人意表是什么意思

　　【拼音】：chū rén yì biǎo。

　　【解釋】：表：外。出乎人們意料之外。也作“出乎意表”

　　【出自】：《南史·袁憲傳》：“憲常招引諸生與之談?wù)撔铝x，出人意表，同輩咸嗟服焉。”宋·蘇軾《舉何去非換文資狀》：“其論歷代所以廢興成敗，皆出人意表。”

　　【示例】：明·馮夢龍《東周列國志》第四十七：“惟宋蘇東坡學(xué)士有題秦穆公墓詩，～。”

　　【語法】：動(dòng)賓式;作謂語、定語、狀語;指事物出乎人們意料之外

　　【褒貶】：中性詞

　　【英語】：exceeding all expectations;beyond all expectations;come as a surprise;contrary to one's expectations ;

　　出人意表的近義詞

　　出人意料　出乎預(yù)料　出乎意料　意想之外　預(yù)料之外　出乎意外　出其不意　突如其來　不期而然

　　出人意表的反義詞

　　情理之中　不出所料　正中下懷　意料之中　如愿以償　本在意中　意想之中　大勢所趨

　　出人意表造句

　　這件事發(fā)生的非常詭異，真是出人意表，讓人匪夷所思。

　　這部電影的結(jié)局出人意表，女主角竟然落發(fā)為尼了。

　　這部懸疑劇的結(jié)局出人意表，令觀眾們驚嘆不已。